1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.BZ

3
00:00:53,000 --> 00:00:55,240
むかしむかし、
とてもとても古い時代に、...

4
00:00:55,840 --> 00:00:58,240
...古代カスティーリャの
酉帝…

5
00:00:58,280 --> 00:01:00,000
...重要な伝統が始まりました。

6
00:01:00,080 --> 00:01:02,560
これは帝国で
彼らは平和を維持するためにそれをしたのです。

7
00:01:03,760 --> 00:01:05,000
毎年元旦には...

8
00:01:05,080 --> 00:01:07,960
...皇帝が立ち上がる、
まったく新しい髪型になり、...

9
00:01:08,000 --> 00:01:10,640
...そして夜明けの太陽
力強い鳴き声であなたをお出迎えします。

10
00:01:12,280 --> 00:01:13,320
その代わりに、...

11
00:01:13,440 --> 00:01:16,280
...カスティーリャの太陽
一年中暖かくて暖かい。。。

12
00:01:16,360 --> 00:01:18,320
...明るく
それは輝くことを約束した。

13
00:01:18,960 --> 00:01:20,200
しかし、ある年...

14
00:01:20,480 --> 00:01:23,560
...邪悪な闇の魔術師、
彼は魔法の杖を持ってやって来ました。

15
00:01:24,400 --> 00:01:26,720
彼は太陽の力を盗み、
彼はそれを自分のものにした。

16
00:01:27,200 --> 00:01:28,560
魔法使いは悪者だった…

17
00:01:28,640 --> 00:01:30,240
...彼の統治も同様だ。

18
00:01:30,320 --> 00:01:33,280
帝国のみんな
彼は恐怖と絶望の中にいた。

19
00:01:33,840 --> 00:01:34,840
まで...

20
00:01:35,080 --> 00:01:37,120
...帝国の
七人の勇敢な戦士たち…

21
00:01:37,200 --> 00:01:38,840
...挑戦する
勇気が出るまでは。

22
00:01:39,160 --> 00:01:41,240
彼らは戦って、
彼らは魔法使いを倒しました...

23
00:01:41,320 --> 00:01:44,320
...邪悪な力
彼らは彼を影に送り返しました。

24
00:01:45,160 --> 00:01:47,640
七英雄の
趙リーダー…

25
00:01:47,960 --> 00:01:50,080
...カスティーリャの最愛の人
皇帝になった。

26
00:01:50,160 --> 00:01:51,320
彼の死まで。

27
00:01:53,040 --> 00:01:55,040
それで、他の英雄たちはどうなったのでしょうか？

28
00:01:55,800 --> 00:01:57,400
確かなことは誰にも分かりません。

29
00:02:06,480 --> 00:02:07,520
もう遅すぎるよ！

30
00:02:07,600 --> 00:02:08,800
なぜいつもこのようなことが起こるのでしょうか？

31
00:02:08,840 --> 00:02:10,200
-おはようアーサー！
-おはよう！

32
00:02:10,240 --> 00:02:11,360
また遅刻したの、アーサー？

33
00:02:11,440 --> 00:02:13,200
はい！
また会いましょう、王さん。

34
00:02:13,280 --> 00:02:15,040
さて、スピードアップしましょう。

35
00:02:15,360 --> 00:02:16,360
-アーサー！
-すみません！

36
00:02:16,440 --> 00:02:17,480
-気をつけて！
-合格です！

37
00:02:17,560 --> 00:02:19,120
気をつけて！
さあ、坊や！

38
00:02:19,200 --> 00:02:20,680
-許し！
-何？

39
00:02:20,760 --> 00:02:21,840
この仕事は私のものです！

40
00:02:22,120 --> 00:02:24,600
アーサー！
どこへ行くか見てください！

41
00:02:24,840 --> 00:02:26,080
ごめんなさい、唐さん！

42
00:02:27,440 --> 00:02:30,200
初納品。
3、2、1。

43
00:02:30,240 --> 00:02:31,400
あなたのケーキ、ミス・リー。

44
00:02:31,480 --> 00:02:32,880
ありがとう、アーサー。

45
00:02:33,240 --> 00:02:35,400
ケーキ！
配達！

46
00:02:35,480 --> 00:02:37,240
やあアーサー、遊びに来ませんか？

47
00:02:37,280 --> 00:02:39,600
いいえ、急いでいます。
配達！

48
00:02:40,760 --> 00:02:42,160
まだ半分も終わってないけど？

49
00:02:42,320 --> 00:02:44,360
それでは、
ショートカットが私たちを待っています！

50
00:02:44,840 --> 00:02:46,800
チョーさん！
捕まえろ！

51
00:02:48,240 --> 00:02:50,160
気をつけて！
危うく墜落するところだった！

52
00:02:50,560 --> 00:02:51,560
許し！

53
00:02:58,440 --> 00:03:00,280
-配達！
-ついに。

54
00:03:05,960 --> 00:03:07,600
最後のストリート、その後は自由です。

55
00:03:25,280 --> 00:03:27,600
新年祭りが近づいています。

56
00:03:28,160 --> 00:03:30,000
これはどういう意味ですか？
誰かそれが来ることを知っていますか？

57
00:03:30,080 --> 00:03:32,320
王国全体で最高のもの
さあ、様子を見てみましょう。

58
00:03:32,400 --> 00:03:33,400
真実！

59
00:03:33,520 --> 00:03:36,520
これは私たち美容師のためのものです
ピークシーズン。

60
00:03:36,800 --> 00:03:39,440
お祭り用
誰もがスタイリッシュに見えるはずです。

61
00:03:42,480 --> 00:03:45,600
ダミアン王子は太陽です
一年中明るく輝きます...

62
00:03:45,720 --> 00:03:49,160
...それを続けるために
なぜなら、人は彼の誕生を歓迎すべきだからである。

63
00:03:52,520 --> 00:03:55,480
セレモニーに最適なプリンス
その外観が得られるはずです。

64
00:03:55,560 --> 00:03:56,880
彼の手入れの行き届いた、...

65
00:03:56,960 --> 00:04:01,200
...スタイリッシュで準備万端であるために
それを提供できるかどうかは私たち次第です。

66
00:04:01,560 --> 00:04:03,160
ダミアン王子の
髪を切ってもいいですか？

67
00:04:03,240 --> 00:04:04,240
もちろん違います！

68
00:04:04,320 --> 00:04:06,520
カエル先生、
皇帝の理髪師…

69
00:04:06,560 --> 00:04:09,800
...師匠と上級弟子の
から選択します。

70
00:04:10,000 --> 00:04:13,360
ヘアスタイリングの芸術において
あなたがマスターであることを証明するには...

71
00:04:13,440 --> 00:04:15,400
...それが最大の成功です。

72
00:04:15,680 --> 00:04:17,520
そこで上級生は…

73
00:04:17,600 --> 00:04:19,520
...私たちが準備をしている間、あなたも...

74
00:04:19,600 --> 00:04:22,160
...あなたの仕事に
続けなければなりません。

75
00:04:22,240 --> 00:04:24,000
彼はどこにいますか？
遅いです。

76
00:04:24,080 --> 00:04:25,400
一日中待ちきれない。

77
00:04:25,480 --> 00:04:26,960
どれくらい待ったんですか？

78
00:04:27,120 --> 00:04:28,600
行かないでください、皆さん。

79
00:04:28,640 --> 00:04:30,560
きっとアーサー
それはいつでもここにあります。

80
00:04:30,640 --> 00:04:32,440
彼のタイヤは道路でバーストしたに違いない。

81
00:04:32,520 --> 00:04:33,920
はい。
それが起こったのです。

82
00:04:34,440 --> 00:04:36,960
アーサー、どうしていつもこんなことをするの？

83
00:04:37,000 --> 00:04:38,160
これは良いビジネスモデルではありません。

84
00:04:38,240 --> 00:04:39,680
もう十分です、出発します！

85
00:04:40,440 --> 00:04:41,880
いいえ、いいえ。
お待ちください。

86
00:04:42,080 --> 00:04:43,120
行かないでください、郭さん。

87
00:04:43,200 --> 00:04:46,000
家族1名まで無料
散髪はどうですか？

88
00:04:46,080 --> 00:04:48,680
それは素晴らしいことでしょう。
しかし、それは決して起こらないでしょう...

89
00:04:48,760 --> 00:04:51,560
...アーサーだから
明らかに彼は来るつもりはない。

90
00:04:51,640 --> 00:04:53,800
あなたもアカデミーにいます
勉強してないの？

91
00:04:53,880 --> 00:04:55,520
私の髪を切ってもいいよ。

92
00:04:55,600 --> 00:04:57,440
-私のもです。
-私のもです。

93
00:04:57,520 --> 00:04:58,920
-慈悲を与えてください、子よ。
-私のもです！

94
00:04:59,000 --> 00:05:00,800
この状況からはすべてが順調です。

95
00:05:02,360 --> 00:05:04,160
-アーサー！
-こんにちは、みんな！

96
00:05:04,280 --> 00:05:06,000
遅くなってごめんなさい。

97
00:05:06,080 --> 00:05:08,160
またタイヤがバーストした！
信じられますか？

98
00:05:08,280 --> 00:05:09,400
いや、信じられない。

99
00:05:09,480 --> 00:05:10,880
-ごめんなさい、皆さん。
-本気ですか？

100
00:05:10,960 --> 00:05:12,000
お待たせいたしました。

101
00:05:12,120 --> 00:05:14,640
約束します
カスティーリャの最高の...

102
00:05:14,720 --> 00:05:16,000
…散髪します。

103
00:05:16,080 --> 00:05:17,120
願っています。

104
00:05:17,200 --> 00:05:19,080
まるで億万長者のように
きっと見えますよ、フォンさん。

105
00:05:19,160 --> 00:05:20,560
-そして最も手頃な価格で。
-美しい！

106
00:05:20,640 --> 00:05:22,640
皆さんもフォローしてください。

107
00:05:22,720 --> 00:05:24,160
これを続けることはできません。

108
00:05:24,200 --> 00:05:26,240
今じゃないよ、シュン。
また遅刻したね。

109
00:05:26,320 --> 00:05:28,480
あなたは私をここに一人にしておきました。

110
00:05:29,000 --> 00:05:30,080
ショータイムだよ。

111
00:05:30,160 --> 00:05:32,080
いいえ。
上映時間は1時間前でした。

112
00:05:32,160 --> 00:05:34,440
私たちは現在に集中しなければなりません。

113
00:05:34,520 --> 00:05:36,640
アートを作成する時間です。

114
00:05:36,680 --> 00:05:40,320
わかりました！物事をスピードアップするには
一度に3人のお客様はどうでしょうか？

115
00:05:40,400 --> 00:05:43,160
そうですね、あの子の言う通りです。
何か良いか見てみましょう。

116
00:05:43,280 --> 00:05:44,600
私はさらに優れています。

117
00:05:54,800 --> 00:05:56,240
わかりました。
完璧。

118
00:05:56,320 --> 00:05:57,680
みんな準備はできていますか？

119
00:05:58,640 --> 00:06:00,120
-はい。
-わかりました。

120
00:06:00,160 --> 00:06:02,120
1 2 3！

121
00:06:04,400 --> 00:06:05,520
あなたは何をしましたか？

122
00:06:05,600 --> 00:06:07,120
ハムスターみたいになったよ！

123
00:06:10,760 --> 00:06:12,760
何、髪型は？
気に入らなかったですか？

124
00:06:15,320 --> 00:06:17,000
あなたは芸術を理解していません。

125
00:06:17,080 --> 00:06:18,760
これらのスタイルは王にふさわしいものです。

126
00:06:19,240 --> 00:06:20,280
アーサー？

127
00:06:20,360 --> 00:06:21,920
はい、私はアーサーです。

128
00:06:22,000 --> 00:06:23,200
すぐに行きます。

129
00:06:23,520 --> 00:06:24,560
アーサー！

130
00:06:25,680 --> 00:06:26,720
専門家。

131
00:06:27,840 --> 00:06:28,920
ここで何をしているの？

132
00:06:29,040 --> 00:06:30,480
それも知りたいです。

133
00:06:30,560 --> 00:06:32,280
ここで何をしているの？

134
00:06:33,720 --> 00:06:34,760
練習してます。

135
00:06:34,840 --> 00:06:36,560
髪をまっすぐにすることができません。

136
00:06:36,680 --> 00:06:38,200
このモデルは全然ダメでした。

137
00:06:39,560 --> 00:06:41,760
紳士淑女の皆様、私の理容師の皆様…

138
00:06:41,880 --> 00:06:44,720
...お世話になりますし、
髪をまっすぐにしてくれます。

139
00:06:44,800 --> 00:06:46,360
彼らは髪を直すでしょうか？

140
00:06:46,440 --> 00:06:47,720
それらは傑作です。

141
00:06:47,800 --> 00:06:49,680
-今から一緒に来ますよ！
-何？

142
00:06:51,400 --> 00:06:52,800
彼らはそれを破壊するでしょう。

143
00:06:53,360 --> 00:06:54,760
マスター、なぜですか？

144
00:06:54,840 --> 00:06:56,640
アーサー、何をしていると思う？

145
00:06:57,560 --> 00:06:59,840
非常に実用的です
やってましたよマスター。

146
00:06:59,920 --> 00:07:02,000
ほら、ダミアンなら
もし私があなたの髪を切ったら…

147
00:07:02,080 --> 00:07:04,560
ダミアン王子の
髪を切るつもりですか？

148
00:07:04,960 --> 00:07:07,560
あなたみたいに傲慢で無思慮
子供のダミアン王子…

149
00:07:07,640 --> 00:07:10,000
...彼女の髪に触れる
させてもらえると思いますか？

150
00:07:10,080 --> 00:07:11,160
何？

151
00:07:12,600 --> 00:07:14,520
あなたはその人たちを利用しました、アーサー。

152
00:07:14,560 --> 00:07:16,280
人の髪を切ると…

153
00:07:16,320 --> 00:07:17,680
...彼の正体、彼の存在...

154
00:07:17,720 --> 00:07:20,040
...それを自分の手で掴むのです。

155
00:07:20,120 --> 00:07:21,640
あなたはその信頼を裏切りました。

156
00:07:22,040 --> 00:07:24,520
ダミアンに対する私のスキル
開発していたんです。

157
00:07:24,600 --> 00:07:27,560
これを評価するのを楽しみにしています
彼らが見えないのは私のせいではありません。

158
00:07:28,040 --> 00:07:30,960
自分のイメージを持って練習することはできません。

159
00:07:31,040 --> 00:07:34,320
理髪師の義務はあらゆる障害を克服することです。
余分なものを掃除して…

160
00:07:34,400 --> 00:07:37,400
...そして顧客
最高の本物...

161
00:07:37,440 --> 00:07:39,200
...それを世界に示すために。

162
00:07:39,560 --> 00:07:43,560
傲慢さ、利己主義がある
そして誇示の余地はありません。

163
00:07:43,680 --> 00:07:45,000
私は利己的ですか？

164
00:07:45,320 --> 00:07:47,000
先生、人を見ると…

165
00:07:47,080 --> 00:07:48,960
...いつも同じ退屈な髪
その一部が見えています。

166
00:07:49,120 --> 00:07:51,160
私は彼らにクールな新しいスタイルを与えます。

167
00:07:51,480 --> 00:07:53,080
どうしてこれが利己的になるのでしょうか？

168
00:07:54,160 --> 00:07:56,680
他人は彼らです
そして、彼らができる人間として...

169
00:07:56,800 --> 00:07:58,080
...見ることを学ばなければなりません。

170
00:07:58,320 --> 00:08:00,600
自分の才能を披露する
機会としてではありません。

171
00:08:00,760 --> 00:08:02,880
彼らが何を望んでいるのかを聞かなければなりません。

172
00:08:02,960 --> 00:08:07,240
始める前に立ち止まって、
慎重に考えるべきです。

173
00:08:07,760 --> 00:08:10,160
これは誰ですか？
彼はどんな人ですか？

174
00:08:11,720 --> 00:08:13,800
すごい毛並みのヤギさん！

175
00:08:14,480 --> 00:08:16,840
私には大きな約束があるのですが、
それでもあなたは誰ですか...

176
00:08:16,920 --> 00:08:19,440
...あるいは何が起こるか
分かりませんでした...

177
00:08:19,560 --> 00:08:20,960
...若い男が見えます。

178
00:08:21,760 --> 00:08:23,800
では、私は誰ですか？

179
00:08:25,120 --> 00:08:27,560
この質問に対する答えはただ一つ、
譲ってもいいよ、アーサー。

180
00:08:27,880 --> 00:08:29,480
ステップの掃除かな…

181
00:08:29,560 --> 00:08:31,280
...この真実
発見に役立ちます。

182
00:08:31,360 --> 00:08:34,280
何？いいえ！
私にこんなことをさせることはできません。

183
00:08:35,040 --> 00:08:38,240
仕事が終わるまで
わざわざ来ないでください。

184
00:08:39,240 --> 00:08:41,320
明日の朝
私の配達の後。

185
00:08:41,400 --> 00:08:42,400
大丈夫。

186
00:08:48,840 --> 00:08:50,720
-おはよう、アーサー。
-おはよう。

187
00:08:52,360 --> 00:08:54,320
お祝いケーキの試食
待ちきれません！

188
00:08:55,000 --> 00:08:57,560
戴冠おめでとう、アーサー。

189
00:08:57,640 --> 00:08:58,720
あなたにも。

190
00:08:58,840 --> 00:09:00,640
この新年祭りはとても特別です。

191
00:09:00,760 --> 00:09:01,760
どうして、ママ？

192
00:09:01,840 --> 00:09:04,160
新しいので、
彼は我々の皇帝になるだろう。

193
00:09:04,240 --> 00:09:06,080
-おお。
-ありがとう、アーサー。

194
00:09:06,160 --> 00:09:07,520
どういたしまして、チョーさん。

195
00:09:14,680 --> 00:09:18,000
宮殿内の誰もが式典の準備をしていました。
適切に維持されていることを確認してください。

196
00:09:18,080 --> 00:09:20,600
新しい年を迎えて
まずは感じることから始めることが大切です。

197
00:09:20,680 --> 00:09:22,960
――はい、大臣。
-必要な招待状は送信されましたか?

198
00:09:23,040 --> 00:09:25,360
――はい、大臣。
-これはすごいですね！ありがとう。

199
00:09:26,120 --> 00:09:28,000
もうすぐだ、ダミアン。

200
00:09:28,120 --> 00:09:29,560
そう思いますか？

201
00:09:29,640 --> 00:09:31,560
はい。
それは感じられます。

202
00:09:31,840 --> 00:09:33,240
こんにちは、小さなこと。

203
00:09:33,360 --> 00:09:35,760
お父さんとお母さんがあなたと一緒です
あなたにお会いするのが待ちきれません。

204
00:09:36,160 --> 00:09:39,320
それで、あなたの戴冠式が近づいています。

205
00:09:39,400 --> 00:09:41,160
-準備はできたか？
-もちろん準備はできています。

206
00:09:41,280 --> 00:09:42,440
クロノスおじさん！

207
00:09:42,560 --> 00:09:45,160
あなたの目がこれまで見た中で最も完璧なもの
これは卵じゃないの？

208
00:09:45,240 --> 00:09:46,760
もちろん、間違いありません。

209
00:09:46,840 --> 00:09:49,160
-でも、彼らが何を言っているかはわかります。
-彼らは何と言っていますか？

210
00:09:49,280 --> 00:09:50,960
見張られた卵は決して孵化しない。

211
00:09:51,440 --> 00:09:52,480
彼は正しいよ、君。

212
00:09:52,600 --> 00:09:55,560
お茶を飲みましょう
そして彼らを放っておこう。

213
00:12:18,640 --> 00:12:21,280
「もしかしたら本当かもね
「あなたは自分自身を見つけるでしょう。」

214
00:12:22,400 --> 00:12:23,760
安心してください、見つけました、マスター。

215
00:12:23,840 --> 00:12:25,200
これらのいまいましいもの...

216
00:12:28,400 --> 00:12:29,400
こんにちは？

217
00:12:29,880 --> 00:12:31,080
そこに誰かいますか？

218
00:12:34,080 --> 00:12:38,160
ほら、あなたが誰なのか知りませんが、
しかし、もしあなたが生徒の一人だったら…

219
00:12:38,280 --> 00:12:41,760
...マスター・キノピオについて
私は文句を言っていませんでした！

220
00:12:46,360 --> 00:12:48,440
そこでがんばりましょう。

221
00:12:49,560 --> 00:12:51,120
-お願いします。
-カエルと一緒に...

222
00:12:51,880 --> 00:12:53,360
...話さなければなりません。

223
00:13:00,960 --> 00:13:02,640
それが重要なことであることを願っています。

224
00:13:03,040 --> 00:13:05,560
マスター、ごめんなさい。
彼はあなたのことを尋ねていました。

225
00:13:05,880 --> 00:13:06,880
カニス？

226
00:13:08,000 --> 00:13:10,120
彼を知っていますか？
カニス！誰があなたにこんなことをしたのですか？

227
00:13:11,160 --> 00:13:13,760
カエル、彼らは子供たちを追いかけています。

228
00:13:13,960 --> 00:13:15,320
ダミアンの子供たち。

229
00:13:15,400 --> 00:13:18,360
何？ダミアンの子供たち
卵はまだ孵化すらしていません。

230
00:13:18,440 --> 00:13:19,760
誰が彼らを追いかけるでしょうか？

231
00:13:19,880 --> 00:13:21,720
何を言っているのか分かりません、カニス。

232
00:13:24,200 --> 00:13:27,040
カニス、私と一緒にいてください。
誰がこんなことをしたの？

233
00:13:29,840 --> 00:13:31,480
爪のカルト?

234
00:13:32,280 --> 00:13:33,400
どうして？

235
00:13:38,520 --> 00:13:39,960
ダミアンの子供たち。

236
00:13:40,680 --> 00:13:42,120
王家の後継者たち。

237
00:13:42,200 --> 00:13:46,280
これらの卵はまだ孵化していません
ダミアンには子供がいるはずだ

238
00:13:46,360 --> 00:13:47,400
何？

239
00:13:48,320 --> 00:13:50,120
マスター・キノピオ、何が起こっているのですか？

240
00:13:50,360 --> 00:13:52,600
どうして彼を知っているのですか？
彼に何が起こったのですか？

241
00:13:52,680 --> 00:13:54,560
なぜ皇室なのか
ほとんどが1袋に入っています...

242
00:13:54,640 --> 00:13:56,320
...動き回ろうとしていますか？

243
00:13:56,600 --> 00:13:58,160
素晴らしい質問ですね、アーサー。

244
00:13:58,240 --> 00:13:59,800
ありがとう。
返事？

245
00:13:59,880 --> 00:14:02,520
-どれにも答えることができません。
-何？

246
00:14:12,480 --> 00:14:13,680
マスターヒキガエル？

247
00:14:15,920 --> 00:14:17,760
-何か問題はありますか？
-わからない。

248
00:14:19,240 --> 00:14:22,400
マスターの皆さん、生徒の皆さん
本堂に集合。

249
00:14:22,480 --> 00:14:24,360
私たちはアカデミーから避難しなければなりません。

250
00:14:24,840 --> 00:14:26,240
マスター、なぜですか？

251
00:14:26,960 --> 00:14:28,640
説明する時間がありません。

252
00:14:28,720 --> 00:14:30,680
ここではみんなひどいよ
私たちは危険にさらされています。

253
00:14:30,800 --> 00:14:33,080
素早く動く
そして誰も置き去りにしないでください。

254
00:14:33,160 --> 00:14:35,160
村と生徒たちを守りましょう。

255
00:14:35,240 --> 00:14:36,760
できる限り
私も参加させていただきます。

256
00:14:36,880 --> 00:14:38,160
分かりました、マスター。

257
00:14:40,680 --> 00:14:42,440
-アーサー。
-専門家。

258
00:14:42,640 --> 00:14:44,800
バタクの森の卵
隠者ヤコブスへ…

259
00:14:44,880 --> 00:14:46,880
...持って行きます
来てほしいです。

260
00:14:47,480 --> 00:14:48,680
何が言いたいのですか？

261
00:14:49,680 --> 00:14:51,880
カニスは旅行します
同じくらい気持ちいいですか？

262
00:14:52,400 --> 00:14:53,480
私は思う。

263
00:14:54,000 --> 00:14:56,280
私はここにいるだけです
残ったほうがよくないですか？

264
00:14:56,360 --> 00:14:57,880
アーサー、あなたも一緒に来てください。

265
00:14:58,000 --> 00:14:59,800
あなたをここに置いておくわけにはいきません。
安全ではありません。

266
00:15:00,120 --> 00:15:01,920
爪のカルト
その瞬間がここにあるのかもしれない。

267
00:15:02,080 --> 00:15:04,080
卵にかかる費用はいくらですか？
何があっても守らなければなりません。

268
00:15:04,200 --> 00:15:05,640
自分？
不可能！

269
00:15:07,040 --> 00:15:08,520
ほら、これを運んでください。

270
00:15:08,600 --> 00:15:10,040
何？運べないよ。
いいえ！

271
00:15:10,800 --> 00:15:12,680
ジェイコブスへの道を見つけなければなりません。

272
00:15:12,760 --> 00:15:15,000
彼は卵を王子に返しました。
私たちがそれを行うのに役立ちます。

273
00:15:15,760 --> 00:15:17,680
ジャコバスを見つけるのは難しいかもしれません。

274
00:15:17,800 --> 00:15:20,880
森の中の川に着くと、
私たちはこの笛を吹きます。

275
00:15:21,400 --> 00:15:23,720
カスティーリャの未来はあなたにかかっています。

276
00:15:23,760 --> 00:15:25,520
私はあなたを信じます、アーサー。

277
00:15:25,640 --> 00:15:27,640
待って。
なぜすべてを持ち運ばなければならないのですか？

278
00:15:27,720 --> 00:15:28,720
それで、あなたは...

279
00:15:37,680 --> 00:15:38,720
いや！

280
00:15:41,360 --> 00:15:42,360
走れ、アーサー！

281
00:15:55,360 --> 00:15:57,040
アーサー、逃げろ！

282
00:16:02,960 --> 00:16:05,040
-今すぐ行きましょう！
-どこにも行かないよ！

283
00:16:06,000 --> 00:16:07,040
行く！

284
00:16:18,120 --> 00:16:19,560
私は生きています

285
00:16:19,880 --> 00:16:20,920
私は生きています！

286
00:17:15,400 --> 00:17:17,280
こんにちは、私のお菓子たち。

287
00:17:17,360 --> 00:17:20,680
また一日が終わり、ひび割れていく
私たちはその時代に一歩近づいています。

288
00:17:20,760 --> 00:17:23,200
さて、誰が寝る準備ができていますか？

289
00:17:26,040 --> 00:17:29,520
お姫様も一緒にいると思うよ
彼は座っていますね。

290
00:17:29,600 --> 00:17:31,520
兄弟姉妹
あなたの兄弟について調べてみましょう。

291
00:17:35,040 --> 00:17:36,440
わかりました。

292
00:17:37,760 --> 00:17:38,760
ああ。

293
00:17:39,000 --> 00:17:40,120
ああ！

294
00:17:40,400 --> 00:17:41,480
我が神よ！

295
00:17:41,880 --> 00:17:43,000
我が神よ！

296
00:17:43,720 --> 00:17:45,000
我が神よ！

297
00:17:45,840 --> 00:17:46,920
お姫様！

298
00:17:47,120 --> 00:17:49,200
誰かお姫様を見つけてください！

299
00:18:00,200 --> 00:18:01,200
ありえないよ！

300
00:18:02,760 --> 00:18:05,880
そんなことはしません、私はそんなことは求めていません。

301
00:18:22,360 --> 00:18:23,400
これは何ですか？

302
00:18:39,440 --> 00:18:40,880
来て！

303
00:18:45,280 --> 00:18:48,000
友達の皆さん、一緒にやってみませんか。
やりたくないんです。

304
00:18:48,120 --> 00:18:50,880
また、止まらないみたいです！

305
00:18:58,800 --> 00:19:00,720
あなたは見ましたか？
彼らが言ったことは本当でした。

306
00:19:00,800 --> 00:19:02,680
ヤギをいじると角が取れます。

307
00:19:09,560 --> 00:19:11,440
それで、それらの角は
解体させていただきます。

308
00:19:12,160 --> 00:19:14,120
今までで最高のジョークでした！
ヤギの冗談。

309
00:19:14,200 --> 00:19:15,560
しかし、それは単なる表現です。

310
00:19:15,640 --> 00:19:17,680
実は私の角に
とても愛着があります。

311
00:19:19,360 --> 00:19:20,400
わかりますか？

312
00:19:21,480 --> 00:19:22,960
付着する。
わかりますか？

313
00:19:23,120 --> 00:19:26,040
あなたは怒っていませんね、友達ですか？

314
00:19:28,360 --> 00:19:29,400
ホイッスル！

315
00:19:39,360 --> 00:19:41,360
よかったですね。
遊び始めたばかりです。

316
00:19:41,480 --> 00:19:43,280
まだ知らない曲もありますが…

317
00:19:43,360 --> 00:19:45,120
...でも、殺さなければ...

318
00:19:45,280 --> 00:19:47,640
...もしかしたら、私がそれを学んで、あなたのために弾いてあげることができるかもしれません。

319
00:19:47,720 --> 00:19:49,200
皆さん、どう思いますか？

320
00:19:53,400 --> 00:19:54,920
オプション曲も演奏します。

321
00:20:06,040 --> 00:20:07,800
邪魔にならないようにしてください、老人。

322
00:20:07,880 --> 00:20:09,560
これはあなたのことではありません。

323
00:20:37,760 --> 00:20:39,000
何が起こっていますか？

324
00:20:39,120 --> 00:20:40,560
どうやってここにたどり着いたのでしょうか？

325
00:20:43,240 --> 00:20:44,600
私が正しく理解しているかどうか見てみましょう。

326
00:20:44,680 --> 00:20:46,280
不思議なことに
現れたのは…

327
00:20:46,360 --> 00:20:49,080
...幽霊の群れ
あなたは悪者と戦った...

328
00:20:49,200 --> 00:20:51,160
...私は私を知りません
どこかに持っていったのですね…

329
00:20:51,240 --> 00:20:52,360
……でも、あなたは話さないんです。

330
00:20:56,080 --> 00:20:57,240
もちろん話さないですよね。

331
00:20:57,320 --> 00:20:59,240
なぜ私には誰も来ないのか
なぜ卵に...

332
00:20:59,320 --> 00:21:01,280
...クローモンスターと一緒に
戦っていたことを…

333
00:21:01,400 --> 00:21:02,920
...それともなぜ私の家が燃えたのか...

334
00:21:03,040 --> 00:21:04,520
...または私の家族
あなたの状況について教えていただけますか？

335
00:21:07,720 --> 00:21:10,160
私はあなたに夢中です
ごめんなさい...

336
00:21:10,240 --> 00:21:12,000
...クールだけど物静かな武術男。

337
00:21:12,120 --> 00:21:14,120
私はただの髪の毛です
カットしてます、わかりますか？

338
00:21:14,320 --> 00:21:16,480
悪と戦い、そして
川で人々を救う...

339
00:21:16,600 --> 00:21:18,880
…私はヒーロータイプではありません。

340
00:21:19,280 --> 00:21:22,440
これに対処する方法
出てくるかどうかは分かりません。

341
00:21:27,840 --> 00:21:29,520
あなたは私の命を救ってくれました
ありがとう。

342
00:21:38,040 --> 00:21:39,920
アカデミーには誰も残っていないんです、先生。

343
00:21:40,000 --> 00:21:41,320
卵もありません。

344
00:21:41,560 --> 00:21:43,960
あの卵はここにあるに違いない！

345
00:21:45,480 --> 00:21:47,760
村では見つかりません。

346
00:21:51,320 --> 00:21:52,560
何が言いたいのですか？

347
00:21:53,400 --> 00:21:55,720
つまり、彼らはもういなくなってしまったのです。

348
00:21:55,800 --> 00:21:57,360
彼らはここから何マイルも離れています...

349
00:21:57,480 --> 00:21:59,280
...さらに毎分
そして彼らは遠ざかっていきます！

350
00:21:59,360 --> 00:22:01,400
どうしたの、カエル？

351
00:22:01,640 --> 00:22:03,360
まず第一に、私はヒキガエルです。

352
00:22:03,440 --> 00:22:04,480
カエルではありません。

353
00:22:04,560 --> 00:22:07,280
卵が一番才能がある
うちの生徒にあげました。

354
00:22:07,480 --> 00:22:09,080
彼はハサミと櫛をマスターしました...

355
00:22:09,160 --> 00:22:12,240
...そして数十回の戦い
彼は自分のアートスタイルを知っています。

356
00:22:12,720 --> 00:22:16,480
それは地球の反対側かもしれない、
しかも鼻の下に。

357
00:22:16,600 --> 00:22:19,520
それは問題ではありません。
決して見つからないでしょう。

358
00:22:19,800 --> 00:22:23,160
あなたの部下
見ていて見つけても…

359
00:22:23,280 --> 00:22:28,320
...彼らの短くて苦しい人生について
彼らはそれを一生後悔するでしょう。

360
00:22:37,000 --> 00:22:38,560
それは私のせいではありません。

361
00:22:38,960 --> 00:22:41,040
あなたは私の本当の父親ではありません。

362
00:22:43,400 --> 00:22:44,400
どうしたの？

363
00:22:44,520 --> 00:22:46,200
この笛はどこで手に入れたんですか、坊や？

364
00:22:47,520 --> 00:22:49,400
これくらい！
誰がこれをあなたにくれましたか？

365
00:22:50,040 --> 00:22:52,360
マスター・キノピオが私にくれました。

366
00:22:52,480 --> 00:22:54,560
ジェイコバスを見つけるために
彼なら助けてくれるだろう。

367
00:22:55,920 --> 00:22:57,400
どうやらそれはうまくいきました。

368
00:22:58,040 --> 00:22:59,240
ジェイコブスですか？

369
00:22:59,360 --> 00:23:00,720
最後に確認したときはそうでした。

370
00:23:01,000 --> 00:23:03,240
あなたもカエルさんです
あなたは彼の生徒に違いありません。

371
00:23:03,880 --> 00:23:06,000
カエルはどこですか？
どうしたの？

372
00:23:07,200 --> 00:23:08,480
よくわかりません。

373
00:23:08,560 --> 00:23:11,440
カエル先生とキツネさん
彼は私を追って来るはずだった。

374
00:23:11,560 --> 00:23:13,320
しかし、彼らは来ませんでした。

375
00:23:14,360 --> 00:23:17,640
これが王家の印章です
卵について何を知っていますか?

376
00:23:18,040 --> 00:23:20,800
マスター・キノピオは彼らはダミアンだと言っています...

377
00:23:20,880 --> 00:23:22,840
彼は彼らが王子の子供たちだと思った。

378
00:23:23,320 --> 00:23:25,400
はい。
爪のカルトはどうですか？

379
00:23:25,520 --> 00:23:27,560
あなたが私に言えることは
他に何かある？

380
00:23:27,840 --> 00:23:29,160
やあ、私は子供じゃないよ！

381
00:23:29,240 --> 00:23:31,520
私の名前はアーサーです。
また、それはありません。

382
00:23:31,600 --> 00:23:33,600
あなたは私よりも優れているようです
あなたはもっと知っています。

383
00:23:44,160 --> 00:23:47,240
カエルとイヌを待っている間
ここなら安全なはずだ。

384
00:23:48,160 --> 00:23:49,520
気をつけろ、坊や。

385
00:23:55,080 --> 00:23:56,520
どこでそんなことを学びましたか？

386
00:23:56,640 --> 00:23:58,400
魔法にはたくさんの種類があります。

387
00:23:59,000 --> 00:24:00,840
私より強い人もいます。

388
00:24:00,920 --> 00:24:02,480
ここに住んでいますか？

389
00:24:02,600 --> 00:24:04,120
長い間。

390
00:24:07,360 --> 00:24:08,840
これは何ですか？

391
00:24:10,880 --> 00:24:12,640
気をつけろ、坊や。

392
00:24:15,760 --> 00:24:17,920
おお。
これらを見てください。

393
00:24:18,280 --> 00:24:19,880
誰がこれを彫ったのだろうか？

394
00:24:20,000 --> 00:24:21,480
私は彼でした。

395
00:24:21,840 --> 00:24:23,200
本当に？

396
00:24:23,360 --> 00:24:26,000
そこの皇帝
趙さんに似てるね。

397
00:24:26,240 --> 00:24:27,520
すでにそうです。

398
00:24:28,160 --> 00:24:29,240
では、これは誰ですか？

399
00:24:29,320 --> 00:24:31,920
彼の弟、クロノス。
ダミアン王子の叔父。

400
00:24:32,000 --> 00:24:34,240
ちょっと待って。
それともこれはあなたですか？

401
00:24:35,400 --> 00:24:37,080
あなたはとてもたくさんの質問をします。

402
00:24:37,160 --> 00:24:38,240
カニス！

403
00:24:38,640 --> 00:24:39,840
マスターヒキガエル？

404
00:24:40,680 --> 00:24:42,440
これはどういう意味ですか、ジェイコバス？

405
00:24:42,600 --> 00:24:45,800
それは過去のことです。
知っておくべきことはこれだけです。

406
00:24:46,200 --> 00:24:47,360
これらは...

407
00:24:47,760 --> 00:24:49,800
...カスティーリャの英雄たち！

408
00:24:49,880 --> 00:24:52,120
あなたもその一人でしたか？
マスター・キノピオも？

409
00:24:52,640 --> 00:24:54,120
カエルは私たちのリーダーでした。

410
00:24:54,960 --> 00:24:56,040
何が言いたいのですか？

411
00:24:56,200 --> 00:24:59,600
彼は皇帝の理髪師でした。
彼は彼にとって最も信頼できるアドバイザーでした。

412
00:24:59,680 --> 00:25:02,000
皇帝一人
彼は守ろうとした...

413
00:25:02,080 --> 00:25:04,200
...でも暗い
魔法使いはとても強力でした。

414
00:25:04,640 --> 00:25:06,600
だからカエルさん
それが私たちを一つにしてくれました。

415
00:25:06,840 --> 00:25:08,400
７人全員で戦った。

416
00:25:09,040 --> 00:25:12,400
でもカエルさん、なるほど
彼は最も勇敢な戦士でした。

417
00:25:12,760 --> 00:25:15,920
ここ何年もの間
彼は私に何も言わなかったのですか？

418
00:25:16,680 --> 00:25:17,680
どこから？

419
00:25:17,800 --> 00:25:20,760
彼はあなたを爪の教団から守っていたのです。

420
00:25:21,720 --> 00:25:22,800
なぜ？

421
00:25:25,640 --> 00:25:29,360
あなたのお母さんとお父さん、セブン
それは二人の英雄、アーサーだった。

422
00:25:30,080 --> 00:25:31,640
彼らは私の親友でもありました。

423
00:25:32,160 --> 00:25:35,360
闇の魔法使いを倒すことで
彼らは最後の一撃を与えた。

424
00:25:36,600 --> 00:25:38,920
しかし、彼の杖ははるかに強力でした。

425
00:25:39,640 --> 00:25:40,680
お父さんもお母さんも…

426
00:25:41,360 --> 00:25:42,480
...生き残れなかった。

427
00:25:42,920 --> 00:25:44,840
お父さんとお母さんが…

428
00:25:45,360 --> 00:25:46,440
...死んだ？

429
00:25:47,320 --> 00:25:49,280
信じられない。

430
00:25:49,360 --> 00:25:51,280
私には両親がいませんでした。

431
00:25:52,120 --> 00:25:53,600
これからはそんなことは起こらないでしょう。

432
00:25:53,920 --> 00:25:55,360
もう一度考えてください、坊や。

433
00:25:56,360 --> 00:25:58,160
彼らは帝国を救った。

434
00:25:58,760 --> 00:26:01,080
カエルもあなたを救ってくれました。

435
00:26:03,040 --> 00:26:05,480
あなたに興味があります
そうなるはずだった。

436
00:26:05,840 --> 00:26:07,840
しかし、失敗してしまいました。

437
00:26:08,480 --> 00:26:10,000
しかしカエルは勇敢でした。

438
00:26:10,640 --> 00:26:14,440
あなたを育てたのは彼自身です
彼は子供のように彼の世話をしました。

439
00:26:15,400 --> 00:26:17,480
彼はあなたのためにすべてを犠牲にしました。

440
00:26:18,680 --> 00:26:20,080
お父さんやお母さんも同じです。

441
00:26:23,640 --> 00:26:26,600
明日は宮殿へ
出発します。

442
00:26:28,360 --> 00:26:29,600
もう少し寝てください。

443
00:26:38,480 --> 00:26:40,040
-ジェイコブス？
-何？

444
00:26:40,120 --> 00:26:42,280
毛布か何かありますか？

445
00:26:47,880 --> 00:26:51,000
マスター・フロッグ、あなたは何年も私を殺し続けてきました。
あなたは彼を自分の子供のように育てました。

446
00:26:52,000 --> 00:26:54,200
私があなたを過小評価していたから
ごめんなさい。

447
00:28:27,160 --> 00:28:28,240
目を覚ましてください、アーサー！

448
00:28:30,000 --> 00:28:31,560
-彼らはここにいるよ！
-誰が？

449
00:28:31,960 --> 00:28:34,360
- 爪の騎士団。
-何？どこ？

450
00:28:34,760 --> 00:28:38,040
彼はこれらの卵を自らカスティーリャに持ち込んだ。
それをしっかりと受け止める必要があるよ、アーサー。

451
00:28:38,520 --> 00:28:40,800
自分？
あなたは英雄ではありませんか？

452
00:28:41,440 --> 00:28:42,840
あなたが主人公になる番です。

453
00:28:43,280 --> 00:28:46,200
ダミアンの子供たち
この状況から抜け出す唯一の方法は...

454
00:28:46,280 --> 00:28:48,920
...爪の気をそらしながら
卵を持って逃げているのです。

455
00:28:49,000 --> 00:28:51,120
マスター・トードはどうですか？
できないのですか？

456
00:28:51,200 --> 00:28:52,800
カエルはここにはいません、子供。

457
00:28:52,880 --> 00:28:54,360
私を子供と呼ぶのはやめてください！

458
00:28:54,480 --> 00:28:55,920
だったらそのような行動はしないでください！

459
00:28:56,240 --> 00:28:58,600
このクローの卵
なぜそれが欲しいのか分かりません。

460
00:28:58,680 --> 00:29:02,800
しかし、私たちは彼らを守るために自分の人生を費やします
私たちがそれを見せることはわかっています。

461
00:29:03,360 --> 00:29:06,760
それはカエルがすることです、ちょうど同じように
お父さんとお母さんがそうするのと同じように。

462
00:29:07,200 --> 00:29:10,120
アーサー、あなたは彼らの唯一の希望です。

463
00:29:10,200 --> 00:29:12,400
おっしゃるとおりです、ジェイコバス、私ならできます。

464
00:29:26,440 --> 00:29:27,480
さて...

465
00:29:27,920 --> 00:29:29,400
...私たちがいない間にひびが入ったらどうしますか？

466
00:29:29,480 --> 00:29:30,960
彼らは恐れるだろう。
彼らは混乱するでしょう。

467
00:29:31,040 --> 00:29:33,840
そんなことは起こらないでしょう、あなた。
私たちは彼らを見つけます。

468
00:29:39,240 --> 00:29:41,160
人生は不公平だ。

469
00:29:41,240 --> 00:29:42,960
つまり、それは本当に公平ではありません。

470
00:29:43,600 --> 00:29:44,800
明るい面としては、...

471
00:29:44,880 --> 00:29:47,200
...少なくともカスティーリャ
見たことがあるでしょう。

472
00:29:50,800 --> 00:29:53,120
必ず左に行かなければなりません。

473
00:30:02,280 --> 00:30:03,880
いいえ、そんなはずはありません！

474
00:30:03,960 --> 00:30:06,960
いいえ、いいえ、いいえ。
お願いします、お願いします！

475
00:30:08,120 --> 00:30:09,400
いや、いや、いや！

476
00:30:09,480 --> 00:30:10,720
おい、これはやめなきゃいけないよ。

477
00:30:10,840 --> 00:30:12,640
今はその時ではありません。

478
00:30:14,800 --> 00:30:17,400
私はあなたに言います。
本気だよ、やめてよ。

479
00:30:27,240 --> 00:30:28,720
あなたはやったことをやったのです。

480
00:30:29,040 --> 00:30:31,240
これからあなたと何をしますか？

481
00:30:33,800 --> 00:30:36,160
ちょっと待って、小さな子。
落ち着いて、やめてください。

482
00:30:36,280 --> 00:30:37,920
本当に、真剣に。
やめて！

483
00:30:43,440 --> 00:30:45,800
ここに来て。
どこへ行くと思いますか？

484
00:30:45,880 --> 00:30:47,080
来て！

485
00:31:05,040 --> 00:31:07,680
わぁ、巨大な鶏ですね。

486
00:31:07,840 --> 00:31:10,960
上質なエクストラをあなたに
あなたは特大の一人ですか？

487
00:31:11,640 --> 00:31:13,880
それでは袋に戻しましょう。

488
00:31:14,000 --> 00:31:15,840
彼の妹へ。

489
00:31:16,080 --> 00:31:17,120
あなたは何と言いますか？

490
00:31:18,080 --> 00:31:19,520
それについては考えないでください。
気をつけて！

491
00:31:21,360 --> 00:31:23,120
-万歳！
-これは良くないですね。

492
00:31:23,200 --> 00:31:25,320
それで、それは印象的ですが、
全然良くないよ。

493
00:31:30,160 --> 00:31:31,800
何が問題ですか?

494
00:31:33,000 --> 00:31:34,360
なんでこんなんなの？

495
00:31:39,960 --> 00:31:41,440
ああ。

496
00:31:47,160 --> 00:31:48,360
それは間違いでした。

497
00:32:09,880 --> 00:32:11,040
分かった、分かった。

498
00:32:11,480 --> 00:32:14,920
みんな袋に戻ってきた
つまり、落ち着いてリラックスしてください。

499
00:32:15,280 --> 00:32:17,160
まだまだ先は長い
方法はあります、そしてあなたは...

500
00:32:18,000 --> 00:32:19,600
...矢印に注意してください
そうしてほしいですか？

501
00:32:24,000 --> 00:32:25,160
爪！

502
00:32:26,040 --> 00:32:27,160
こんにちは皆さん。

503
00:32:27,520 --> 00:32:28,920
またお会いできて嬉しいです。

504
00:32:30,760 --> 00:32:31,800
わかりました、わかりました。

505
00:33:36,600 --> 00:33:38,480
どうぞ！
さらに矢を送ってください。

506
00:33:38,640 --> 00:33:40,160
したがって、それらを送り返します。

507
00:33:42,400 --> 00:33:44,440
おっと、もう一つ来ました。

508
00:33:52,280 --> 00:33:53,600
それは賢明でした、おい。

509
00:35:36,920 --> 00:35:37,920
逃げる！

510
00:35:52,680 --> 00:35:54,040
最後に何か言葉はありますか？

511
00:35:54,640 --> 00:35:56,280
がある。
下を見ないでください。

512
00:36:40,080 --> 00:36:41,880
これは冗談でしょう。

513
00:36:41,960 --> 00:36:43,800
皆さんにお会いするために
とても嬉しかったのですが…

514
00:36:43,880 --> 00:36:44,960
何をしているのですか？

515
00:36:46,520 --> 00:36:48,720
地面から落ちたものは何も食べないでください。
これは嫌だ。

516
00:36:48,800 --> 00:36:50,000
やめてよ、二人とも。

517
00:36:53,960 --> 00:36:55,240
さて、見てみましょう。

518
00:36:55,360 --> 00:36:58,560
1、2、3、4、
5、6、7。

519
00:36:59,280 --> 00:37:00,360
鶏が7羽。

520
00:37:00,440 --> 00:37:01,960
オレンジさん、やめてください。

521
00:37:02,080 --> 00:37:03,640
黄色、さあ。

522
00:37:07,240 --> 00:37:10,360
そう、君は君の色で
名前を付けるとうまくいきません。

523
00:37:10,480 --> 00:37:11,560
名前を付けましょうか？

524
00:37:13,360 --> 00:37:15,400
これまでにない
私はその物に名前を付けませんでした。

525
00:37:15,520 --> 00:37:16,640
ペットすら飼っていなかった。

526
00:37:17,760 --> 00:37:19,320
棒で遊ぶ
大好きですよね？

527
00:37:19,400 --> 00:37:20,720
「スティック」と呼びます。

528
00:37:21,400 --> 00:37:24,200
あなたは本物の爆竹です。
私もあなたのことを「スパーク」と呼びます。

529
00:37:24,680 --> 00:37:27,760
あなたも泥まみれです。
私もあなたを「アース」と呼びます。

530
00:37:28,080 --> 00:37:29,800
あなたは青いです。

531
00:37:29,880 --> 00:37:32,000
「レイク」と呼びます。

532
00:37:33,000 --> 00:37:36,520
息が切れているように見えますが、
そしてあなたは木から落ちたようです。

533
00:37:36,640 --> 00:37:38,680
あなたにも「プー」
「葉」と申します。

534
00:37:39,360 --> 00:37:40,480
最後に、あなた。

535
00:37:40,760 --> 00:37:42,680
他人と比べて
あなたはかなり冷静です。

536
00:37:42,760 --> 00:37:44,280
鋼の神経を持っている必要があります。

537
00:37:45,160 --> 00:37:47,560
見つけました。
「ティン」と呼びます。

538
00:37:49,000 --> 00:37:50,040
何を考えているのですか？

539
00:37:54,600 --> 00:37:56,600
私が思うに、食べ物というのは、
何かを見つけなければなりませんよね？

540
00:37:57,600 --> 00:37:58,680
ここはどこ？

541
00:37:58,800 --> 00:38:00,280
もしかしたら町か何かが見つかるかも知れません。

542
00:38:00,720 --> 00:38:02,720
わかりました、それが私たちの計画です。
さあ行こう。

543
00:38:17,360 --> 00:38:20,080
なぜみんな私たちを見ているのですか？

544
00:38:20,320 --> 00:38:22,040
それともあなたは誰ですか？
彼らはあなたがいることを知っていますか？

545
00:38:22,120 --> 00:38:24,360
言ってるよ！
ヤギがヒナを連れて歩いています！

546
00:38:24,680 --> 00:38:26,840
子どもたちに服を着せてあげましょう！

547
00:38:28,480 --> 00:38:30,120
ここはまともな街だよ…

548
00:38:30,200 --> 00:38:32,360
...そして私と同じように
まともな人がいっぱいだよ。

549
00:38:33,600 --> 00:38:35,160
だからこそ私たちはやって来たのです。

550
00:38:35,240 --> 00:38:36,920
子供との服
私たちは買い物をしています。

551
00:38:37,040 --> 00:38:38,920
さあ、服を着て
お店に行きます。

552
00:38:39,840 --> 00:38:42,960
安く済みました。
しかし実際には彼は正しい。

553
00:38:43,040 --> 00:38:45,640
私たちは注目を集めたくないのです。

554
00:38:45,920 --> 00:38:51,600
ほら、この辺には服が少ないよ。
どこかで入手できる場所があるはずです。

555
00:38:54,440 --> 00:38:56,880
はい、知っています！
それを着せようとしているんです。

556
00:38:58,080 --> 00:39:00,400
私は川で全財産を失いました。

557
00:39:00,520 --> 00:39:03,480
さあ、ここに来てください！
ここに来て勝者になりましょう！

558
00:39:05,840 --> 00:39:07,560
これらの価格を見てください。

559
00:39:12,960 --> 00:39:14,400
おっと
とても残念です。

560
00:39:14,480 --> 00:39:15,520
あなたは彼を撃ち殺しそうになった。

561
00:39:15,640 --> 00:39:17,720
もう一つ銀貨をください
もう一度試してみてはどうでしょうか？

562
00:39:17,800 --> 00:39:21,480
私たちの最後の銀貨
私たちもあなたにそれをあげました、先生。

563
00:39:21,600 --> 00:39:23,080
-よし、迷子になれ！
-でも...

564
00:39:23,400 --> 00:39:25,360
お金があるときに来ます。
出て行け！

565
00:39:26,200 --> 00:39:27,240
この若者たちじゃないですか…

566
00:39:27,920 --> 00:39:30,360
ちょっと待ってください。
翼を遠ざけてください。

567
00:39:30,440 --> 00:39:32,520
勝つためにはゲームをプレイしなければなりません。

568
00:39:32,600 --> 00:39:34,600
はい、どうぞ。
ここで何をしているの？

569
00:39:34,680 --> 00:39:36,280
こんにちは！
いらっしゃいませ。

570
00:39:36,400 --> 00:39:38,760
このかわいいひよこたち
あなたは彼の父親ですか？

571
00:39:38,840 --> 00:39:41,760
ぬいぐるみをあげましょう
お金を稼ぎたいのでしょうね。

572
00:39:41,840 --> 00:39:44,520
そうしたいけど、決してしない
うちには銀貨がありません。

573
00:39:49,280 --> 00:39:51,800
知っていますか、このゲーム
見た目はとてもシンプルです。

574
00:39:51,920 --> 00:39:54,960
きっとそれは私たちの湖でもある
1回の試行でターゲットを攻撃することができます。

575
00:39:55,040 --> 00:39:56,800
孵化したばかりの
彼は時代遅れの子供ですか？

576
00:39:57,240 --> 00:39:58,280
はい、もちろん！

577
00:39:58,600 --> 00:40:00,040
わかりました。
トライアルは無料です。

578
00:40:00,120 --> 00:40:02,200
大きな話
結果を見てほしい。

579
00:40:04,040 --> 00:40:05,840
幸運を！
台無しにしないように注意してください。

580
00:40:06,480 --> 00:40:07,960
よし、これは面白いだろう。

581
00:40:08,960 --> 00:40:09,960
何？

582
00:40:11,320 --> 00:40:12,600
あなたは幸運でした！

583
00:40:12,840 --> 00:40:14,800
3つ賭けます
突然また打つことはできない。

584
00:40:14,920 --> 00:40:16,240
安心してください、彼は打てます。

585
00:40:21,640 --> 00:40:23,240
万歳！

586
00:40:23,360 --> 00:40:26,680
まあ、それはそれでいい。
話を少し変えてみましょう。

587
00:40:26,760 --> 00:40:30,560
あなたの小さなひよこたちもそれぞれ
おもちゃをあげるよ。

588
00:40:30,680 --> 00:40:32,160
あなたも...

589
00:40:32,960 --> 00:40:35,400
...あなたの腰の上でそれは明るいです
はさみをくれますよ。

590
00:40:37,360 --> 00:40:40,000
どうしたの？
これはあなたにとって賭けすぎですか？

591
00:40:43,640 --> 00:40:46,280
-わかりました、受け入れました。
-それが聞きたかったことです！

592
00:40:46,800 --> 00:40:49,320
全力を尽くす時が来ました、ヤギ。

593
00:41:04,320 --> 00:41:05,600
あの小さな男の子。

594
00:41:14,760 --> 00:41:15,920
残念だ！

595
00:41:16,040 --> 00:41:18,200
どうやらあなたが思っていることは
それほど良くはありませんでした。

596
00:41:18,920 --> 00:41:21,360
心配しないで。
頑張ったよ、ゲル。

597
00:41:21,680 --> 00:41:24,440
すべてうまくいきます。
解決策を見つけます。

598
00:41:29,400 --> 00:41:31,480
まあ、取引は取引です。

599
00:41:31,560 --> 00:41:32,560
今すぐ借金を返済してください！

600
00:41:32,800 --> 00:41:34,720
はい、知っています。
スパーク！

601
00:41:35,400 --> 00:41:37,560
降りて来い、この野郎！

602
00:41:37,880 --> 00:41:39,680
何をしていると思いますか？

603
00:41:39,760 --> 00:41:41,720
見て！
彼は不正行為をしていました。

604
00:41:45,200 --> 00:41:46,320
磁石？

605
00:41:46,400 --> 00:41:47,720
それらは何のためにあるのでしょうか？

606
00:41:48,920 --> 00:41:50,480
誹謗中傷を受けました。

607
00:41:58,080 --> 00:42:00,120
さて、食べ物を食べましょう。

608
00:42:00,680 --> 00:42:01,840
あるアイデアが頭に浮かびました。

609
00:42:01,920 --> 00:42:03,200
手伝ってもらえますか？

610
00:42:07,320 --> 00:42:08,920
うわー、頑張ったね！

611
00:42:09,000 --> 00:42:10,080
すべての準備が整いました。

612
00:42:10,160 --> 00:42:11,800
さて、ある顧客
私たちは必要です

613
00:42:12,000 --> 00:42:13,760
はい、髪を切りたい人はいますか？

614
00:42:13,880 --> 00:42:16,320
散髪。
銀貨の場合。

615
00:42:16,520 --> 00:42:19,400
ご満足いただけない場合は、返金いたします。

616
00:42:19,640 --> 00:42:20,760
どう思いますか、奥様？

617
00:42:21,320 --> 00:42:23,240
自分？
確かに、それは起こります。

618
00:42:23,800 --> 00:42:25,480
さて、どうすればいいでしょうか？

619
00:42:25,680 --> 00:42:26,840
見つけました。

620
00:42:26,960 --> 00:42:28,200
ボブカットはどうでしょうか？

621
00:42:28,320 --> 00:42:29,920
待って、見つけました。

622
00:42:30,000 --> 00:42:31,760
レイヤードカット？
半分に分けましょうか？

623
00:42:31,920 --> 00:42:34,120
最善のことは何でもしてください。

624
00:42:34,240 --> 00:42:35,760
いずれにせよ、大きな違いはありません。

625
00:42:35,880 --> 00:42:38,200
問題はありますか?

626
00:42:39,720 --> 00:42:41,120
あなたの問題を私に話してみてはいかがですか？

627
00:42:41,200 --> 00:42:43,600
わからない。
迷惑をかけたくないのです。

628
00:42:43,680 --> 00:42:46,440
いいえ、お願いします。
問題ありません、教えてください。

629
00:42:47,360 --> 00:42:48,960
何も感じられない。

630
00:42:49,040 --> 00:42:50,720
たぶんそれは私の外見のせいです。

631
00:42:50,800 --> 00:42:53,480
人々が私に注目してくれること
感じられないんですが、分かりますか？

632
00:42:54,280 --> 00:42:56,240
群衆の中のたった一つの顔、そして...

633
00:42:56,360 --> 00:42:59,440
…ごめんなさい。
またくだらない話を始めた。

634
00:42:59,520 --> 00:43:02,160
問題ない。
あなたの意見を聞きたいです。

635
00:43:02,600 --> 00:43:03,640
続く。

636
00:43:03,760 --> 00:43:06,240
みんなも妹たちと一緒に
話そうとしているうちに…

637
00:43:06,320 --> 00:43:08,840
...私に次ぐ人は誰もいません
彼は一度も見ません。

638
00:43:09,040 --> 00:43:10,240
まるで私が存在していないみたいだ。

639
00:43:10,360 --> 00:43:12,440
―それは本当に大変ですね。
-そのように。

640
00:43:12,520 --> 00:43:14,160
しかし、それは彼らのせいではありません。

641
00:43:14,320 --> 00:43:16,280
私は姉妹のように美しくありません。

642
00:43:16,400 --> 00:43:17,960
私はパーティーの主役でもありません。

643
00:43:18,840 --> 00:43:19,840
それは私だけです。

644
00:43:20,360 --> 00:43:22,720
退屈そうに見える退屈な女の子。

645
00:43:24,320 --> 00:43:25,760
あなたはまったく退屈していないと思います。

646
00:43:28,280 --> 00:43:29,440
おお！

647
00:43:29,520 --> 00:43:31,320
すごくいいですね！

648
00:43:33,360 --> 00:43:35,560
-ありがとう。
-いいえ、ありがとう。

649
00:43:35,640 --> 00:43:37,840
あなたが私の話を聞いてくれたこと
それもありがとう。

650
00:43:40,320 --> 00:43:41,600
あなたが見えます。

651
00:43:44,560 --> 00:43:45,960
マスター・トードは正しかった。

652
00:43:47,280 --> 00:43:48,800
準備をしてください、ひよこたち！

653
00:43:48,880 --> 00:43:50,200
さて、次は誰ですか？

654
00:43:50,960 --> 00:43:52,640
こんにちは。
一日の調子はどうですか？

655
00:43:58,360 --> 00:44:00,760
今夜デートがあります。

656
00:44:26,840 --> 00:44:29,360
最後にこのようなことがあったのはいつですか?
よく食べたけど覚えてない。

657
00:44:29,680 --> 00:44:32,000
君たちにはそれに値するよ。
助けてくれてありがとう。

658
00:44:33,520 --> 00:44:35,200
もちろん、私にも当然の報いがありました。

659
00:44:38,360 --> 00:44:41,480
わかりました
遊びたいですよね？

660
00:44:45,800 --> 00:44:47,440
彼はどこにいますか？

661
00:44:47,720 --> 00:44:48,880
誰が？

662
00:44:49,280 --> 00:44:51,000
ヤギ！ひよこたちと旅行。

663
00:44:51,160 --> 00:44:53,080
ここですね。

664
00:44:54,360 --> 00:44:56,120
よくわかりません。

665
00:44:56,200 --> 00:44:57,240
早く言ってよ！

666
00:44:57,600 --> 00:45:00,040
部屋を捜索し、
そうでない場合は電話します。

667
00:45:02,520 --> 00:45:05,200
来て！
今すぐここから出なければなりません！

668
00:45:38,600 --> 00:45:40,280
お互いに仲良くしてください。

669
00:45:41,640 --> 00:45:43,800
そして、闇の魔法使い
彼らは彼の尻を蹴った。

670
00:45:43,880 --> 00:45:45,320
大好きなお話でした。

671
00:45:45,400 --> 00:45:47,440
あなたと同じように、彼らは7人いました。

672
00:45:47,520 --> 00:45:48,600
何？

673
00:45:48,960 --> 00:45:50,960
あなたの祖父は王国を救ったのです。

674
00:45:51,120 --> 00:45:53,960
私の母も父も。
マスター・キノピオと一緒に。

675
00:46:01,920 --> 00:46:03,600
火花が出ない、着火しない！

676
00:46:43,640 --> 00:46:45,360
さあ、小さな子よ。
続けなければなりません。

677
00:46:53,200 --> 00:46:55,440
OK、完了です。

678
00:46:55,560 --> 00:46:57,200
今は気を付けてください。

679
00:46:57,280 --> 00:46:58,400
さよなら。

680
00:46:58,520 --> 00:47:00,600
鳥肌が立つほどです！

681
00:47:12,360 --> 00:47:13,680
そこには誰がいますか？

682
00:47:16,000 --> 00:47:19,280
濡れたヤギと
雛鳥の群れ？

683
00:47:19,800 --> 00:47:23,440
厄介な爪
偉い人が来ると思った。

684
00:47:23,560 --> 00:47:25,600
ちょっと待って。
爪のモンスター？

685
00:47:25,680 --> 00:47:27,680
見たことがありませんか？
オールブラック、...

686
00:47:27,800 --> 00:47:30,280
...あたかも彼がこの場所を所有しているかのように
彼らは次のような質問をします。

687
00:47:30,600 --> 00:47:33,080
老けたかもしれないけど、
爪の騎士団…

688
00:47:33,160 --> 00:47:34,640
・・・見ればわかる。

689
00:47:34,920 --> 00:47:41,360
たくさんのひよこが彼を追って
彼らは毛を刈っているヤギを探していました。

690
00:47:41,760 --> 00:47:44,600
それで、Claw の場合は、
あなたが敵なら…

691
00:47:45,520 --> 00:47:47,000
やめて、やめて。

692
00:47:47,120 --> 00:47:48,720
それはあなたが私の友達だということです。

693
00:47:49,520 --> 00:47:52,160
私に従ってください、あなた
乾燥させて餌を与えます...

694
00:47:52,280 --> 00:47:54,520
...その時のあなたの服装
弊社でも対応させていただきます。

695
00:47:56,880 --> 00:47:59,280
ダークソーサラー
君臨した...

696
00:47:59,400 --> 00:48:02,040
...そして爪の騎士団
まだ担当です...

697
00:48:02,120 --> 00:48:04,320
...当時を思い出します
私はとても年をとりました。

698
00:48:04,400 --> 00:48:06,960
彼らが何をしたのか
覚えていますよ、息子。

699
00:48:07,040 --> 00:48:09,640
私はそこにいた。
あれは暗黒の時代でした。

700
00:48:09,920 --> 00:48:11,440
ひどい時代でした。

701
00:48:13,640 --> 00:48:15,120
ほら、これを取ってください。

702
00:48:15,240 --> 00:48:17,320
いいえ、わかりますよ、あなた。

703
00:48:17,440 --> 00:48:19,440
小さな子犬たちの世話をしています。

704
00:48:22,640 --> 00:48:27,160
つまり君は七英雄の魔法使いだ
彼が王国を打ち破って救うのを見ましたか?

705
00:48:27,240 --> 00:48:30,400
自分の目で
生で見ましたよ。

706
00:48:30,920 --> 00:48:36,400
むかしむかし、この屋根の下で
趙皇帝もお迎えしました。

707
00:48:37,560 --> 00:48:39,280
当時は「趙」だけでした。

708
00:48:39,400 --> 00:48:40,840
彼はまだ戴冠していなかった。

709
00:48:41,320 --> 00:48:44,000
しかし、それでも彼は王子様のようでした。

710
00:48:44,920 --> 00:48:47,240
ご存知のように、長い間...

711
00:48:47,320 --> 00:48:49,800
...この屋根の下の真実
私たちはヒーローをホストしませんでした。

712
00:48:49,920 --> 00:48:52,720
またしても英雄
初めまして。

713
00:48:53,680 --> 00:48:55,880
-英雄ですか？
-はい、あなた。

714
00:48:56,360 --> 00:48:57,520
私は英雄ではありません。

715
00:48:57,640 --> 00:48:59,240
適切なもの
私は床屋でもありません。

716
00:48:59,320 --> 00:49:01,360
一種の子供
私は子守をしています。

717
00:49:01,600 --> 00:49:03,760
ヒーローになるために必要なもの
人を助ける...

718
00:49:03,840 --> 00:49:05,560
...何か他のもの
あなたはそうではないことを忘れないでください、息子。

719
00:49:05,640 --> 00:49:08,240
また、年長者の言うことには従わないでください。
これは失礼です。

720
00:49:09,160 --> 00:49:10,400
あなたがヒーローであろうとなかろうと。

721
00:49:11,520 --> 00:49:13,160
あなたは正しいです、奥様。
ありがとう。

722
00:49:13,520 --> 00:49:15,640
お金を返してください
支払う木材...

723
00:49:15,720 --> 00:49:18,760
...切断を含む
できるならそうします。

724
00:49:18,880 --> 00:49:21,640
今年は木材で十分だ
すでにカットされています。

725
00:49:21,760 --> 00:49:24,400
でも、もしそのハサミが
使い方さえわかれば…

726
00:49:24,600 --> 00:49:27,200
...私の年老いた夫
髪を切ってほしい。

727
00:49:27,600 --> 00:49:29,680
最近はちょっと面倒です。

728
00:49:30,600 --> 00:49:32,760
もちろん。
光栄に思います。

729
00:49:33,280 --> 00:49:35,320
ショップから受け取ります
それなら持ってきますよ。

730
00:49:36,480 --> 00:49:40,280
私の夫！
髪を切りに来てください！

731
00:49:55,960 --> 00:49:57,240
よくやった。

732
00:49:57,360 --> 00:50:01,200
私の夫は何年も髭を剃っています。
そしてスキャンが必要でした。

733
00:50:01,760 --> 00:50:03,960
訪問者はあまり多くありません。

734
00:50:04,600 --> 00:50:06,560
あまり目立ちません。

735
00:50:14,600 --> 00:50:15,640
私のはさみ！

736
00:50:17,080 --> 00:50:18,680
おっと、残念ですね。

737
00:50:18,760 --> 00:50:20,280
これが怖かったんです。

738
00:50:20,360 --> 00:50:23,120
夫のペンさんの髪は本当にボサボサです。

739
00:50:23,560 --> 00:50:26,600
このハサミをよろしくお願いします。
手を貸してください、ペンさんはしてくれませんか？

740
00:50:33,320 --> 00:50:34,320
彼は何をしているのですか？

741
00:50:34,560 --> 00:50:38,440
彭？
彼はカスティーリャで一番の鍛冶屋だ。

742
00:50:38,880 --> 00:50:45,480
その棘も含めて、すべてをあげます。
彼は切れる新しいハサミを作るつもりです。

743
00:50:45,840 --> 00:50:49,080
-カスティーリャで一番の鍛冶屋？
-その通り！

744
00:50:49,160 --> 00:50:53,720
趙皇帝がここに来た
自分が来たのは無駄だったと思いますか？

745
00:50:54,560 --> 00:50:56,120
彼には剣が必要だった。

746
00:50:56,200 --> 00:50:58,680
私もペンです
闇の魔法使いの…

747
00:50:58,760 --> 00:51:01,680
...あなたの統治
彼はそれを終わらせた銃を打ち負かした。

748
00:51:02,680 --> 00:51:05,640
最近はほとんど
蹄鉄の手入れをしたり、

749
00:51:05,760 --> 00:51:08,520
...でも、あなたにはハサミを
きっとできるよ。

750
00:51:09,760 --> 00:51:11,240
おお！

751
00:51:11,520 --> 00:51:14,280
趙の剣を作るために
使用されている金属は…

752
00:51:14,360 --> 00:51:15,800
...彼も同じものを使っています。

753
00:51:16,000 --> 00:51:18,560
我が神よ。
とても特別なハサミになります。

754
00:51:52,040 --> 00:51:53,720
動かないでください、あなた。

755
00:51:53,880 --> 00:51:55,480
髪型を台無しにしないようにしましょう。

756
00:52:02,760 --> 00:52:05,360
こちらが私のハンサムな夫です！

757
00:52:07,000 --> 00:52:09,920
さあ、主人公とこれ
可愛い王子様たちに…

758
00:52:10,000 --> 00:52:12,640
...ベッドの準備をしましょう、あなた。

759
00:52:13,120 --> 00:52:14,880
王子様？
知っていましたか？

760
00:52:14,960 --> 00:52:18,000
もちろんです、親愛なる。
それは明らかです。

761
00:52:18,480 --> 00:52:21,760
彼らは趙の孫です。

762
00:52:22,640 --> 00:52:24,840
これは王の力を持っています。

763
00:52:25,920 --> 00:52:27,680
これは彼の怒りです。

764
00:52:29,280 --> 00:52:30,680
彼の創造力に。

765
00:52:32,880 --> 00:52:34,240
あなたの虚栄心に。

766
00:52:35,480 --> 00:52:37,200
彼のリラックスした性格に。

767
00:52:38,240 --> 00:52:39,840
あなたの悩みや不安に。

768
00:52:40,760 --> 00:52:43,640
この小さなものは彼の知恵のためでもあります。

769
00:52:44,960 --> 00:52:46,920
王子様じゃないのに…

770
00:52:47,600 --> 00:52:50,040
...あなたは趙の心を持っています。

771
00:52:51,040 --> 00:52:53,840
あなたのように寛大です
そして陽気な人でした。

772
00:52:56,920 --> 00:52:59,600
爪の教団があなたを探しています。

773
00:52:59,680 --> 00:53:01,800
明日は変装を変えて告げるだろう…

774
00:53:01,880 --> 00:53:04,240
...カスティーリャへ
その方法をご案内します。

775
00:53:04,320 --> 00:53:06,440
とりあえず皆さん
彼には休息が必要だ。

776
00:53:06,640 --> 00:53:09,120
このひよこたちを小屋に入れましょう。

777
00:53:39,640 --> 00:53:41,080
お立ち寄りいただきありがとうございます、ペンさん。

778
00:53:41,200 --> 00:53:44,040
安全が確保できたらすぐに
取りに戻ってきます。

779
00:53:45,160 --> 00:53:46,840
いいえ。
あなたは私と一緒に来ないでしょう。

780
00:53:46,920 --> 00:53:48,160
そこに戻ってください。
来て！

781
00:53:54,600 --> 00:53:56,960
さて、皆さん。
ペンさんの話を聞いてください。

782
00:53:58,200 --> 00:54:00,560
はい、知っています。
かゆくなります。

783
00:54:00,640 --> 00:54:02,160
でもカモフラージュしなければならない。

784
00:54:02,360 --> 00:54:05,080
さて、皆さんも行儀良くしてください。
賢く行動しましょう。

785
00:54:14,120 --> 00:54:15,720
落ち着けよ、おい。

786
00:54:16,040 --> 00:54:19,400
ダミアン王子にメッセージを持っていきます。

787
00:54:19,720 --> 00:54:21,120
何のメッセージですか？

788
00:54:21,200 --> 00:54:22,840
とても重要です。

789
00:54:23,200 --> 00:54:26,080
王族とその卵についての物語です。

790
00:54:29,000 --> 00:54:32,040
髪の毛が違って見えますね。

791
00:54:32,280 --> 00:54:35,640
はい。
ちょっと変わったスタイル。

792
00:54:36,040 --> 00:54:39,600
お祭り用の新作です
私は何かを試みていました。

793
00:54:41,560 --> 00:54:42,880
-これ大好き！
-本当に？

794
00:54:42,960 --> 00:54:46,120
あなたのように髪を生やしてください
とても勇気がいることだと思います。

795
00:54:46,200 --> 00:54:48,320
通常、このようなもの
しませんが、フォローしてください。

796
00:54:48,440 --> 00:54:50,720
国王夫妻との会見
ご要望に応じてお手伝いさせていただきます。

797
00:54:59,800 --> 00:55:01,360
ここで待っていてください。

798
00:55:02,600 --> 00:55:06,200
その素晴らしいヘアカットで
後で会いましょう。

799
00:55:09,960 --> 00:55:11,200
いらっしゃいませ！

800
00:55:11,440 --> 00:55:12,880
ようこそ、我が子よ。

801
00:55:13,360 --> 00:55:15,520
非常に敏感な
王室関係で…

802
00:55:15,600 --> 00:55:17,480
...関連情報
と言われていますか？

803
00:55:17,840 --> 00:55:19,480
はい。
はい、あります。

804
00:55:19,560 --> 00:55:22,480
ダミアン王子と話さなければなりません。
すぐに！

805
00:55:22,560 --> 00:55:23,640
彼はどこにいますか？

806
00:55:23,720 --> 00:55:25,400
わかりました、問題ありません。

807
00:55:25,520 --> 00:55:27,280
私はクロノス、ダミアンの叔父です。

808
00:55:27,360 --> 00:55:30,880
甥っ子とはとても仲が良いので、
私はほとんど皇帝です。

809
00:55:33,000 --> 00:55:36,840
メッセージが何であれ、私はそれを彼には伝えません。
この点に関しては私を信頼してください。

810
00:55:36,920 --> 00:55:38,640
熱いお茶はいかがですか？
お祝いのケーキ？

811
00:55:38,800 --> 00:55:42,040
カスティーリャの最高のもの。
それはここ、宮殿で作られています。

812
00:55:42,160 --> 00:55:44,480
アカデミーのあの野郎
ケーキとは違います。

813
00:55:45,160 --> 00:55:47,440
-結構です。
-好きなだけ。

814
00:55:49,000 --> 00:55:50,360
それとも私を信用していないのでしょうか？

815
00:55:50,440 --> 00:55:53,360
-いいえ、あなたは誤解しています。
-私はあなたの言う事が分かります。

816
00:55:53,440 --> 00:55:55,800
おそらくここ
ここに来るまでにたくさんのことを経験しましたね。

817
00:55:59,960 --> 00:56:03,440
宮殿からの贈り物。
あなたのサービスのために。

818
00:56:03,880 --> 00:56:07,640
メッセージを教えてください
これらもあなたのものにしましょう。

819
00:56:09,360 --> 00:56:10,640
ごめんなさい、先生。

820
00:56:10,720 --> 00:56:13,400
でも本当はプリンス
ダミアンに直接会わなければなりません。

821
00:56:13,880 --> 00:56:15,480
彼は聞きたいことがあります。

822
00:56:17,120 --> 00:56:19,320
オーケー、何でもいいよ。

823
00:56:19,840 --> 00:56:20,880
一般的な！

824
00:56:26,680 --> 00:56:28,920
爪の騎士団とともに
コラボしたんですか？

825
00:56:29,720 --> 00:56:32,360
もちろん違います。
彼らは私に協力してくれました。

826
00:56:32,440 --> 00:56:34,320
私はクロウです！

827
00:56:35,040 --> 00:56:37,320
あなたは大きな間違いを犯しました。

828
00:56:40,880 --> 00:56:43,760
この愚かな衣装は機能しません
うまくいくと思いましたか...

829
00:56:44,240 --> 00:56:45,320
……アーサー？

830
00:56:48,120 --> 00:56:50,360
なんとも卑劣な配達員だ。

831
00:56:50,440 --> 00:56:52,200
シンプルなメッセージ
配達すら出来ない。

832
00:56:52,280 --> 00:56:54,000
マスター・フロッグは何と言うでしょうか？

833
00:56:55,280 --> 00:56:56,360
行かせてください！

834
00:56:56,560 --> 00:56:58,640
ひよこたちはどこにいるの？

835
00:56:58,760 --> 00:57:00,720
あなたから離れて、安全です！

836
00:57:00,880 --> 00:57:02,240
彼をダンジョンに放り込んでください！

837
00:57:07,120 --> 00:57:08,320
あのひよこたちを見つけてください。

838
00:57:08,400 --> 00:57:10,920
あのバカな子は
彼はそれを近くに置いているに違いありません。

839
00:57:11,000 --> 00:57:13,680
eそれがうまくいけば、明日は
式典までに持っていかなければなりません。

840
00:57:14,120 --> 00:57:16,280
私の次の計画
次の段階に進む時が来ました。

841
00:57:22,840 --> 00:57:25,600
彼らを再び家に連れて帰ります
そのためなら何でも差し上げます。

842
00:57:28,000 --> 00:57:31,280
卵と卵
私たちは誘拐犯を見つけました。

843
00:57:31,720 --> 00:57:32,920
彼らはどこにいますか？

844
00:57:33,160 --> 00:57:36,320
帝国の外縁で
彼らは人里離れた村にいます...

845
00:57:36,400 --> 00:57:39,440
...裏切り者の爪騎士団の
それの大部分と一緒に。

846
00:57:39,520 --> 00:57:42,400
爪？
いいえ、そんなことはありえません。

847
00:57:42,480 --> 00:57:44,840
あなたの王室顧問
そしてあなたの叔父として...

848
00:57:44,960 --> 00:57:47,680
...村人たちを倒し、
子供たちを救うために…

849
00:57:47,800 --> 00:57:50,640
...宮殿の衛兵全員
送ることをお勧めします。

850
00:57:51,040 --> 00:57:52,480
はい、確かに。

851
00:57:52,600 --> 00:57:54,680
全部送ってください。
誰も残らなかった。

852
00:58:43,160 --> 00:58:44,160
動かないで下さい！

853
01:00:16,960 --> 01:00:19,160
1つしか持っていない場合
羽を傷つけてしまったら…

854
01:00:19,240 --> 01:00:20,240
-アーサー！

855
01:00:20,440 --> 01:00:21,440
専門家？

856
01:00:21,920 --> 01:00:22,920
専門家！

857
01:00:26,080 --> 01:00:28,800
ヤコブス、カニス！
どうしたの？

858
01:00:29,120 --> 01:00:30,440
ここから出なければなりません。

859
01:00:30,560 --> 01:00:32,080
駄目だよ、アーサー。

860
01:00:32,160 --> 01:00:35,080
蔓。
闇の魔術で作られた。

861
01:00:35,160 --> 01:00:36,440
彼らはとても強いです。

862
01:00:36,520 --> 01:00:37,680
試してみなければなりません。

863
01:00:38,160 --> 01:00:40,200
ここから出て行け
私たちはひよこを救わなければなりません。

864
01:00:40,400 --> 01:00:42,400
ひよこ？
それで...

865
01:00:43,160 --> 01:00:44,200
それで彼らはひび割れたのです！

866
01:00:44,520 --> 01:00:45,800
はい。
いかだの真ん中で...

867
01:00:45,920 --> 01:00:47,760
...広大な
滝に向かう途中。

868
01:00:47,840 --> 01:00:51,840
ずっと
あなたは彼らの世話をしましたか？

869
01:00:51,920 --> 01:00:53,080
一人で？

870
01:00:53,160 --> 01:00:56,320
爪の教団から彼らを奪う
私はあなたを守るために一生懸命努力しました、マスター。

871
01:00:57,160 --> 01:00:58,440
しかし、失敗してしまいました。

872
01:00:58,840 --> 01:01:00,040
私はあなたに失敗しました。

873
01:01:00,520 --> 01:01:02,040
クロノスが彼らを見つけるだろう。

874
01:01:02,120 --> 01:01:03,160
クロノス？

875
01:01:03,400 --> 01:01:07,160
このすべての背後にいるのは彼です。
理解する必要がありました。

876
01:01:07,480 --> 01:01:10,960
しかし、彼は彼らに何を求めているのでしょうか？
彼らはただの無邪気なひよこです。

877
01:01:11,440 --> 01:01:14,520
彼らを打ち負かす
それを使いたいです。

878
01:01:14,760 --> 01:01:16,400
トランプ？
なぜ？

879
01:01:17,280 --> 01:01:20,640
新王子ダミアン
記念式典では、その日...

880
01:01:20,760 --> 01:01:23,560
...出生時に廃位された
強制的に撤退させるため。

881
01:01:23,800 --> 01:01:25,680
さあ、これを止めましょう。

882
01:01:25,760 --> 01:01:27,280
ここから出なければなりません。

883
01:01:27,360 --> 01:01:32,600
これらすべてのブドウの木を栽培できるのは皇帝だけです
趙の剣で斬ることもできただろう。

884
01:01:32,720 --> 01:01:36,960
それらを切り裂いて破壊すると、新たなものが生まれる
さらに強く出てきます。

885
01:01:37,160 --> 01:01:39,320
試してみました。
出口はありません。

886
01:01:39,800 --> 01:01:40,960
ごめんなさい、坊主。

887
01:01:46,880 --> 01:01:48,880
あなたの子供たちは私と一緒です、ダミアン。

888
01:01:49,640 --> 01:01:51,320
本当に？
彼らはどこにいますか？

889
01:01:52,080 --> 01:01:53,960
それらを私たちに持ってきてください、クロノス。

890
01:01:54,040 --> 01:01:56,000
まずは対応させていただきます
いくつかのことがあります。

891
01:01:56,080 --> 01:01:58,160
私たちの子供たちを連れてきてください、クロノス。

892
01:01:58,600 --> 01:02:00,120
今。
これは命令です。

893
01:02:00,240 --> 01:02:03,000
この小さなショー
終わりの時間です。

894
01:02:03,160 --> 01:02:05,920
実は本当に皇帝
そうなりたくないですよね？

895
01:02:06,040 --> 01:02:08,080
冗談を言っている場合ではありません、おじさん。

896
01:02:08,160 --> 01:02:10,080
冗談じゃないよ。

897
01:02:10,280 --> 01:02:11,680
あなたは何について話しているのですか？

898
01:02:11,760 --> 01:02:12,760
王位について話しているんだ！

899
01:02:15,040 --> 01:02:18,080
今度は私がカスティーリャを統治する番です。

900
01:02:18,440 --> 01:02:20,800
それはあります。
爪の騎士団で。

901
01:02:24,920 --> 01:02:26,640
私の赤ちゃんたち！
彼らはどうですか？

902
01:02:29,640 --> 01:02:30,920
他の二人はどこにいますか？

903
01:02:31,280 --> 01:02:33,480
もし今日皇帝が
もし私がその栄冠に輝いたら…

904
01:02:33,560 --> 01:02:36,600
...そして、もしかしたらあなたの小さな家族にも
会わせてあげるよ。

905
01:02:36,840 --> 01:02:40,520
この書類に署名し、
式典の前に国民に発表します。

906
01:02:41,680 --> 01:02:44,280
クロノス、私たちは家族だ！
私たちはお互いに争うべきではありません！

907
01:02:45,720 --> 01:02:49,040
家族ですよね？
あなたは何も知りません。

908
01:02:49,400 --> 01:02:53,600
今日、カスティーリャ全土
あなたの目の前で、あなたはそれをやります！

909
01:02:53,840 --> 01:02:54,920
退位する。

910
01:02:55,000 --> 01:02:58,320
あるいはあなたの大切なひよこたちへ
あなたは永遠に別れを告げます。

911
01:03:08,560 --> 01:03:11,240
さあ、皆さん。
今は諦められない。

912
01:03:11,360 --> 01:03:14,280
私たちが経験してきたすべてのことのうち、
そうすると諦められないんです。

913
01:03:14,480 --> 01:03:17,080
どうすればいいのか分からない、アーサー。

914
01:03:17,200 --> 01:03:19,840
真実は、
物事に感謝すること…

915
01:03:19,920 --> 01:03:21,760
...それはどんな感じですか
全く知りませんでした。

916
01:03:21,840 --> 01:03:23,440
あの雛たちに出会うまでは。

917
01:03:23,640 --> 01:03:25,160
すべてを理解したと思いました。

918
01:03:25,240 --> 01:03:27,120
でも、分からなかったようです。

919
01:03:27,720 --> 01:03:30,240
学界を去る
怖くて混乱しました。

920
01:03:30,720 --> 01:03:33,880
私とその卵
あなたが私を送ったとき、私はあなたに腹を立てていました、マスター。

921
01:03:34,200 --> 01:03:36,880
それはただの罰だ
方法があるのか​​と思いました。

922
01:03:37,200 --> 01:03:40,280
でも今は私がそれを理解しています
あなたは父親のように振る舞っていました。

923
01:03:40,640 --> 01:03:42,600
お父さんたち、いくらですか？
どんなに難しくても…

924
01:03:42,720 --> 01:03:44,520
...いつもあなたへ
彼らは目を光らせています。

925
01:03:45,000 --> 01:03:48,600
あなたは私にたくさんのものを与えてくれました。
あなたは私にたくさんのことを教えてくれました。

926
01:03:48,680 --> 01:03:51,040
素晴らしいヘアカットを提供するだけでなく...

927
01:03:51,400 --> 01:03:54,440
...本当に他の人たちに
そして給仕の仕方。

928
01:03:54,520 --> 01:03:55,760
彼らの世話をするために。

929
01:03:56,400 --> 01:03:57,600
たぶん...

930
01:03:58,160 --> 01:04:01,760
...だから私の家族は
マスターもきっと感謝してくれるでしょう。

931
01:04:02,480 --> 01:04:03,960
感謝しているからです。

932
01:04:04,360 --> 01:04:07,000
私はあなたへの希望を決して捨てません
しなかった、アーサー。

933
01:04:07,440 --> 01:04:08,480
知っている。

934
01:04:08,560 --> 01:04:11,440
だからこそ私は
雛を諦めません。

935
01:04:11,600 --> 01:04:13,360
さて、私と一緒にいるのは誰ですか？

936
01:04:13,520 --> 01:04:16,720
私たちにできることは何もありません。
私たちはあらゆることを試しました。

937
01:04:16,800 --> 01:04:18,000
さあ、皆さん。

938
01:04:18,080 --> 01:04:19,680
3人全員
史上最高の...

939
01:04:19,800 --> 01:04:22,120
...戦士で構成されています
あなたはチームの一員です。

940
01:04:22,200 --> 01:04:23,960
あなたたちはカスティーリャの英雄です！

941
01:04:24,160 --> 01:04:26,440
あなたの中にはまだあの戦士がいる
あなたには魂があることを私は知っています。

942
01:04:27,000 --> 01:04:30,760
右。
しかし、これらの蔓はとても強いです。

943
01:04:31,280 --> 01:04:32,920
ハサミを持っていればよかったのに。

944
01:04:33,120 --> 01:04:35,880
この場合ははさみ
それは役に立たないだろう、アーサー。

945
01:04:36,080 --> 01:04:37,160
それは起こるかもしれません！

946
01:04:37,240 --> 01:04:40,080
ペンという名前のクールな男
ハリネズミに会いました。

947
01:04:40,840 --> 01:04:43,120
何よりもカスティーリャ
良い鍛冶屋はありますか？

948
01:04:43,200 --> 01:04:44,360
はい！
彼を知っていますか？

949
01:04:44,440 --> 01:04:47,440
趙の剣とハサミ
同じ鋼から鍛造されています。

950
01:04:47,920 --> 01:04:49,200
彼らは...

951
01:04:53,800 --> 01:04:55,320
ふーん？
ロッド？

952
01:04:58,000 --> 01:04:59,200
逃げたのね！

953
01:05:02,680 --> 01:05:03,960
他の人たちはどこにいますか？

954
01:05:05,320 --> 01:05:07,080
捕虜？
誰によって?

955
01:05:09,880 --> 01:05:10,920
本当に？

956
01:05:11,000 --> 01:05:12,280
彼らはそれをどこに持っていったのでしょうか？

957
01:05:12,800 --> 01:05:14,560
それらを理解できますか？

958
01:05:14,760 --> 01:05:16,120
はい、わかりませんか？

959
01:05:17,120 --> 01:05:18,200
いいえ！

960
01:05:18,280 --> 01:05:21,360
パウ・ガードの他の雛たち
彼は捕虜を捕まえて王子のところに連れて行きました。

961
01:05:21,680 --> 01:05:23,720
だからそれはもう始まっているんです。

962
01:05:23,800 --> 01:05:25,680
それなら急がなければなりません。
来て！

963
01:05:39,280 --> 01:05:41,120
カスティーリャの国民。

964
01:05:41,560 --> 01:05:44,640
今夜は新年です
私たちは集まって始めました。

965
01:05:44,840 --> 01:05:47,760
私たちの伝統に従って
皇帝の日の出…

966
01:05:47,880 --> 01:05:51,720
...挨拶して、
私たちの帝国にとって、もう一年…

967
01:05:51,800 --> 01:05:54,040
...光、平和、繁栄をもたらします。

968
01:05:54,800 --> 01:05:57,680
趙兄さん
彼の不幸な死により、太陽は...

969
01:05:57,760 --> 01:06:00,640
...初めてご挨拶します
皇帝は立ち上がらなければなりません。

970
01:06:00,760 --> 01:06:07,480
伝統的に王冠は王家の血を受け継いでいます
線に沿って父から子へと受け継がれています。

971
01:06:07,560 --> 01:06:10,440
しかし、今回はそうではありません。

972
01:06:10,920 --> 01:06:14,440
ダミアン王子、王室
彼はその権利を放棄することを選択した。

973
01:06:15,320 --> 01:06:20,360
彼は退位し、
私は王位に就きます。

974
01:06:21,200 --> 01:06:25,400
カスティーリャのクロノス
新しい皇帝！

975
01:06:27,360 --> 01:06:28,800
心配しないでください。

976
01:06:28,880 --> 01:06:32,360
これは帝国の利益のためです。

977
01:06:32,640 --> 01:06:35,280
結局のところ、それがダミアンの望みなのです。

978
01:06:35,400 --> 01:06:37,080
信じられない場合は、
そして彼の話を聞いてください。

979
01:06:37,160 --> 01:06:38,960
親愛なるカスティーリャの皆さん。

980
01:06:39,040 --> 01:06:41,680
残念ながら、
クロノスが言ったことは…

981
01:06:41,800 --> 01:06:42,840
本当ではありません！

982
01:06:46,640 --> 01:06:47,800
ジェイコブス？

983
01:06:49,600 --> 01:06:51,560
誰も私のひよこを檻に入れることはできません。

984
01:07:08,120 --> 01:07:11,520
ダミアン王子が退位
彼は撤退したくないのです。

985
01:07:11,800 --> 01:07:13,960
クロノスは彼を脅迫した。

986
01:07:14,280 --> 01:07:17,560
クロノスは皆さんを騙しました！

987
01:07:18,120 --> 01:07:21,240
これは真実ではありません!
嘘をついている！

988
01:07:21,360 --> 01:07:23,920
王位継承者
あなたは誘拐され、あなたの甥は降伏しました...

989
01:07:24,000 --> 01:07:26,800
...ご同意いただける方へ
あなたは彼らの命を脅かしました。

990
01:07:28,200 --> 01:07:30,800
今ではカスティーリャ全土がこのことを知っています。

991
01:07:30,920 --> 01:07:32,960
今日はあなたは皇帝ではありません。
叔父さん

992
01:07:33,600 --> 01:07:34,640
これで完了です。

993
01:07:36,000 --> 01:07:39,880
脇へ退いてください。
終了式があります。

994
01:07:40,000 --> 01:07:41,640
あなたはクロノスではありません。

995
01:07:42,320 --> 01:07:44,560
いいえ、もちろんそうではありません。

996
01:07:45,640 --> 01:07:49,080
-クロノス、やめて！
-闇の魔法使いの杖。

997
01:07:49,160 --> 01:07:51,480
クロノスじゃないなら、
じゃああなたは誰ですか？

998
01:07:51,560 --> 01:07:52,640
いいえ！

999
01:07:52,880 --> 01:07:53,920
バカども！

1000
01:07:54,000 --> 01:07:56,280
何年も前の私
あなたは勝ったと思っていました。

1001
01:07:56,360 --> 01:07:58,280
-ブラックマジシャン?
-彼だよ。

1002
01:07:58,360 --> 01:08:02,040
クロノスの遺体を捕獲する
最後の力を振り絞って合格しました。

1003
01:08:02,280 --> 01:08:03,320
ありえないよ！

1004
01:08:18,920 --> 01:08:21,400
これを終わらせてください、クロノス。
降伏！

1005
01:08:21,520 --> 01:08:24,440
一度もない！
カスティーリャは私のものだ！

1006
01:08:25,800 --> 01:08:27,280
彼らは再び成長しています。

1007
01:08:27,360 --> 01:08:28,600
早く来て！

1008
01:08:40,520 --> 01:08:42,160
どうしましょう、マスター？

1009
01:08:42,440 --> 01:08:45,240
走れ、アーサー！
彼の力は杖から来ています！

1010
01:08:45,320 --> 01:08:46,600
彼を破壊してください！

1011
01:08:47,680 --> 01:08:49,200
あなたは私から逃げることはできません。

1012
01:08:54,560 --> 01:08:57,800
バカども！
皇帝にひれ伏してください！

1013
01:09:11,400 --> 01:09:12,960
いや、戻れ！

1014
01:09:14,240 --> 01:09:16,440
何してるの？
あなたはここにいるべきではありません。

1015
01:09:17,040 --> 01:09:18,840
とにかく飛び込みましょう！

1016
01:09:22,640 --> 01:09:25,440
それだよ、ひよこたち！
できるものは掴んでください。

1017
01:09:27,760 --> 01:09:29,680
よし、分かった
忙しいときに続けてください。

1018
01:09:29,960 --> 01:09:31,080
計画があります。

1019
01:09:31,600 --> 01:09:34,160
あなたは私の忍耐力を試しているのよ、坊や！

1020
01:09:34,280 --> 01:09:35,680
来たよ、大きなタコ！

1021
01:09:35,800 --> 01:09:37,800
そうでなければ世界最高
強力な闇の魔法使い…

1022
01:09:37,880 --> 01:09:39,720
...小さな床屋さん
彼はそれを捕まえることができないのですか？

1023
01:10:18,920 --> 01:10:20,040
いいえ！

1024
01:10:23,040 --> 01:10:24,040
アーサー！

1025
01:10:35,120 --> 01:10:37,880
素敵な時間を過ごすべきだと思います...

1026
01:10:38,560 --> 01:10:39,720
...剃る必要があります!

1027
01:10:44,800 --> 01:10:45,960
いいえ！

1028
01:10:46,080 --> 01:10:47,640
私は闇の魔術師です。

1029
01:10:48,000 --> 01:10:52,080
決して私からは
逃げられなくなりますよ！

1030
01:11:08,800 --> 01:11:11,600
すべて終わった。
カスティーリャは解放されました。

1031
01:11:12,480 --> 01:11:13,720
専門家！

1032
01:11:17,560 --> 01:11:18,680
息子。

1033
01:11:23,840 --> 01:11:26,280
わかってる、わかってる。
やったよ、みんな。

1034
01:11:51,560 --> 01:11:52,680
私は準備ができています。

1035
01:11:54,720 --> 01:11:57,680
今年の生徒さん
式典の前に…

1036
01:11:57,800 --> 01:12:01,960
...皇帝の準備を記念して
成功する人を選ぶ...

1037
01:12:02,040 --> 01:12:03,720
...それは私にとって大きな特権です。

1038
01:12:03,800 --> 01:12:06,760
あなたのためのヘアスタイルの専門家
アーサーを紹介します。

1039
01:12:07,040 --> 01:12:08,960
準備はできていますか、ロイヤルバーバー？

1040
01:12:09,040 --> 01:12:11,160
ロイヤルでもある
彼の子供のアドバイザー。

1041
01:12:16,520 --> 01:12:18,520
さあ、アーサー。
あなたにはそれに値するのです。

1042
01:12:54,840 --> 01:12:56,880
わかりました、陛下。

1043
01:13:39,440 --> 01:13:41,080
新しい夜明けへ…

1044
01:13:41,160 --> 01:13:44,080
...そしてカスティーリャ
彼らの新しいヒーローたちに！

1045
01:14:11,760 --> 01:14:14,480
来て。
じっとしてて、スパーク。

1046
01:14:15,040 --> 01:14:18,000
それはわかっていますが、今日は
皆さんにとっても特別な日です。

1047
01:14:18,080 --> 01:14:20,200
あなたを良く見せます
提供するのが私の義務です。

1048
01:14:22,320 --> 01:14:23,560
完璧！

1049
01:14:32,320 --> 01:14:34,240
ビッグサプライズの準備はできていますか?

1050
01:14:50,600 --> 01:14:51,680
来て。

1051
01:14:59,000 --> 01:15:00,400
気をつけて。

1052
01:15:00,680 --> 01:15:02,040
親切にしてください。

1053
01:15:22,120 --> 01:15:24,840
こんにちは、シュン！
新しい仕事は順調ですか？

1054
01:15:24,920 --> 01:15:26,000
順調ですよ！

1055
01:15:26,360 --> 01:15:27,840
うわー、これを見てください。

1056
01:15:27,920 --> 01:15:30,000
完璧な状態です！
影響力のある。

1057
01:15:31,520 --> 01:15:33,520
私の自転車。
あなたはそれが好きですか？

1058
01:15:33,600 --> 01:15:34,800
大好きです。

1059
01:15:34,960 --> 01:15:37,680
ペダルに手が届くようになったら
さらに美しくなります。

1060
01:15:39,360 --> 01:15:40,880
心配しないでください、シュン。

1061
01:15:40,960 --> 01:15:43,680
すぐに慣れるでしょう。
ただ少し時間がかかります。

1062
01:15:43,760 --> 01:15:45,240
時間？
ありえないよ！

1063
01:15:45,320 --> 01:15:47,400
今何時ですか？
遅刻だ。

1064
01:15:47,520 --> 01:15:49,720
マスター・キノピオは私にとても怒るでしょう。

1065
01:15:50,440 --> 01:15:51,560
また会いましょう、アーサー！

1066
01:15:51,680 --> 01:15:54,600
また後で！
階段をよく掃いてください、シュン！

1067
01:15:54,680 --> 01:15:55,680
何？

1068
01:15:56,040 --> 01:15:57,200
分かるでしょう。